-
1 резка газопламенная
taglio a gas, ossitaglio m -
2 резка
ж.- автоматическая резкаэлектроннолучевая резка, резка электронным лучом — taglio a fascio elettronico
- арочно-дуговая резка
- резка в защитном газе
- дуговая резка в среде гелия
- резка выплавлением
- газовая резка
- резка газопламенная
- резка горелкой
- горячая резка
- дуговая резка
- кислородная резка
- кислородно-ацетиленовая резка
- кислородно-водородная резка
- кислородно-дуговая резка
- кислородно-пропановая резка
- кислородно-флюсовая резка
- кислородно-электрическая резка
- контурная резка
- копьевая кислородная резка
- машинная резка
- резка металла
- многорезаковая резка
- резка на дисковых ножницах
- резка ножницами
- огневая резка
- пакетная резка
- плазменная резка
- плазменно-дуговая резка
- поперечная резка
- продольная резка
- ручная резка
- точная резка
- резка угольной дугой
- фасонная резка
- фигурная резка
- холодная резка
- электродуговая резка
- электроискровая резка
- электрокислородная резка
- электрохимическая резка
- электроэрозионная резка -
3 резка
ж. cutting -
4 газопламенная [кислородная] резка
газопламенная [кислородная] резка
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > газопламенная [кислородная] резка
-
5 газопламенная пайка
газопламенная пайка
Пайка, при которой нагрев паяемых материалов и припоя осуществляется газовой горелкой.
[ ГОСТ 17325-79]Тематики
- сварка, резка, пайка
EN
DE
D. Flammlöten
E. Flame brazing (soldering)
Пайка при которой нагрев паяемых материалов и припоя осуществляется газовой горелкой
Источник: ГОСТ 17325-79: Пайка и лужение. Основные термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > газопламенная пайка
-
6 газопламенная пайка
газопламенная пайка
Пайка, при которой нагрев паяемых материалов и припоя осуществляется газовой горелкой.
[ ГОСТ 17325-79]Тематики
- сварка, резка, пайка
EN
DE
D. Flammlöten
E. Flame brazing (soldering)
Пайка при которой нагрев паяемых материалов и припоя осуществляется газовой горелкой
Источник: ГОСТ 17325-79: Пайка и лужение. Основные термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > газопламенная пайка
-
7 газопламенная резка
Русско-английский новый политехнический словарь > газопламенная резка
-
8 газопламенная резка
Русско-английский военно-политический словарь > газопламенная резка
-
9 газопламенная огневая резка
Engineering: flame cuttingУниверсальный русско-английский словарь > газопламенная огневая резка
-
10 газопламенная резка
1) Engineering: torch cutting2) Metallurgy: flame cutting, gas cutting, oxycutting, oxygen cutting3) Oil: flame cut, oxy-cutting4) Sakhalin energy glossary: flame cut edge5) Automation: flamecutting, oxy-fuel (gas) cutting6) Makarov: oxy-fuel gas cuttingУниверсальный русско-английский словарь > газопламенная резка
-
11 газопламенная резка на городском газе
Metallurgy: oxy-city-gas cuttingУниверсальный русско-английский словарь > газопламенная резка на городском газе
-
12 газопламенная резка на природном газе
Metallurgy: oxy-natural gas cuttingУниверсальный русско-английский словарь > газопламенная резка на природном газе
-
13 газопламенная резка на углеводородных газах
Metallurgy: oxyhydrocarbon cuttingУниверсальный русско-английский словарь > газопламенная резка на углеводородных газах
-
14 газопламенная резка с металлическим порошком
Engineering: metal powder cutting, metal-powder cuttingУниверсальный русско-английский словарь > газопламенная резка с металлическим порошком
-
15 газопламенная резка
Русско-английский политехнический словарь > газопламенная резка
-
16 газопламенная резка
adjconstruct. Gasflammschneiden, autogenes Brennschneiden -
17 газопламенная огневая резка
eng. leeklõikamineРусско-эстонский универсальный словарь > газопламенная огневая резка
-
18 газопламенная резка
eng. leeklõikamineРусско-эстонский универсальный словарь > газопламенная резка
-
19 газопламенная резка
-
20 газопламенная резка
Русско-английский словарь по нефти и газу > газопламенная резка
- 1
- 2
См. также в других словарях:
газопламенная [кислородная] резка — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN flame cut … Справочник технического переводчика
ГАЗОПЛАМЕННАЯ ОБРАБОТКА — совокупность технологических процессов обработки материалов (преимущественно металлов) газовым пламенем (сварка, пайка, резка, нанесение покрытий, термообработка и т. п.) … Большой Энциклопедический словарь
газопламенная пайка — Пайка, при которой нагрев паяемых материалов и припоя осуществляется газовой горелкой. [ГОСТ 17325 79] Тематики сварка, резка, пайка EN flame brazing (soldering) DE Flammlöten … Справочник технического переводчика
Газопламенная обработка — Газопламенная обработка[1] это совокупность технологических процессов тепловой обработки металлов пламенем горюч … Википедия
газопламенная обработка — совокупность технологических процессов обработки материалов (преимущественно металлов) газовым пламенем (сварка, пайка, резка, нанесение покрытий, термообработка и т. п.). * * * ГАЗОПЛАМЕННАЯ ОБРАБОТКА ГАЗОПЛАМЕННАЯ ОБРАБОТКА, совокупность… … Энциклопедический словарь
Газопламенная обработка — совокупность технологических процессов тепловой обработки металлов пламенем горючих газов сварочных горелок (См. Сварочная горелка): Газовая сварка, Газопрессовая сварка, наплавка стали, твёрдых сплавов и различных цветных металлов; пайка … Большая советская энциклопедия
ГАЗОПЛАМЕННАЯ ОБРАБОТКА — технологич. процессы тепловой обработки металлов пламенем горючих газов с помощью горелок сварочных; газовая и газопрессовая сварка; наплавка стали, твёрдых сплавов и разл. цветных металлов; пайка, газовая резка металла; удаление дефектов нар.… … Большой энциклопедический политехнический словарь
Сварка — Сварщик за работой Сварка это технологический процесс получения неразъёмного соединения посредством установления межатомных и межмолекулярных связей между свариваемыми частями изделия при их нагреве (местном или общем), и/или … Википедия
Газовый редуктор — У этого термина существуют и другие значения, см. Редуктор (значения) … Википедия
Газовый резак — … Википедия